-
1 die Ergiebigkeit der Quelle
арт.общ. дебит источника, расход источника, эффективность источникаУниверсальный немецко-русский словарь > die Ergiebigkeit der Quelle
-
2 Ergiebigkeit
Ergiebigkeit f s= плодоро́дие, плодоро́дность; продукти́вность; урожа́йностьErgiebigkeit f s= оби́лие, бога́тствоErgiebigkeit f s= дохо́дность, при́быльностьErgiebigkeit f s= гидр. де́битdie Ergiebigkeit der Quelle де́бит [расхо́д, эффекти́вность] исто́чника -
3 Ergiebigkeit
f =1) плодородие, плодородность; продуктивность; урожайность2) обилие, богатство3) доходность, прибыльность4) гидр. дебитdie Ergiebigkeit der Quelle — дебит ( расход, эффективность) источника -
4 Ergiebigkeit
f; nur Sg.1. von Farbe etc.: yield* * *die Ergiebigkeitproductiveness* * *Er|gie|big|keitf -, no pl (lit, fig)productiveness, productivity; (von Geschäft) profitability; (von Regenfällen) abundance; (= Fruchtbarkeit) fertility; (= Sparsamkeit im Verbrauch) economydie Ergíébigkeit der Goldmine — the high yield of the gold mine
die erhöhte Ergíébigkeit dieses Waschmittels — the washing powder's new economical or economy formula
* * *Er·gie·big·keit<->f kein pl (Sparsamkeit im Verbrauch) economicalnessdank neuer Inhaltsstoffe konnte die \Ergiebigkeit unseres Shampoos weiter gesteigert werden thanks to new ingredients our shampoo goes even further* * *die; Ergiebigkeit: s. ergiebig: richness; productivity; fertility* * *1. von Farbe etc: yield* * *die; Ergiebigkeit: s. ergiebig: richness; productivity; fertility* * *f.fertility n.productiveness n.prolificacy n.prolificness n.
См. также в других словарях:
Quelle — Ursprung; Quell; Wurzel; Lagerstätte; Vorkommen; Born; Brunnen * * * Quel|le [ kvɛlə], die; , n: 1. aus der Erde tretendes Wasser, das den Anfang eines Baches oder Flusses bildet: sich an einer Quelle erfrischen; eine heiße Quelle. Zus.:… … Universal-Lexikon
Quelle — Quelle, im allgemeinen, der Austritt einer Flüssigkeit aus der Erde, speziell das Zutagetreten von Grundwasser, wobei die Bezeichnung sowohl den Ort des Austrittes als auch das austretende Wasser einbegreift. Das Grundwasser (s. Bd. 4, S. 660… … Lexikon der gesamten Technik
Quelle (Mathematik) — Die Quelle im mathematisch physikalischen Sinn ist ein Begriff aus der Vektoranalysis und der Potential bzw. Feldtheorie. Quellen und Senken sind die Ausgangs und Endpunkte von Strömen oder von Feldlinien eines Kraftfeldes. Beide Arten von… … Deutsch Wikipedia
Quelle (Physik) — Die Quelle im mathematisch physikalischen Sinn ist ein Begriff aus der Vektoranalysis und der Potential bzw. Feldtheorie. Quellen und Senken sind die Ausgangs und Endpunkte von Strömen oder von Feldlinien eines Kraftfeldes. Beide Arten von… … Deutsch Wikipedia
Ergiebigkeit — Als Ergiebigkeit wird u. a. bezeichnet: die förderbare Wassermenge, ohne diese nachhaltig zu schädigen, siehe Schüttung (Hydrologie) die vermuteten Vorräte eines Rohstoffvorkommens, siehe Exploration (Geologie) in der Potentialtheorie die… … Deutsch Wikipedia
Maria-Louisen-Quelle — Die Maria Louisen Quelle ist eine Solequelle in Bad Ischl in Oberösterreich. Benannt ist sie nach Marie Louise von Österreich, der zweiten Ehefrau Napoleons und Tante Kaiser Franz Josephs. Sie wurde am 24. August 1840 eröffnet. Die Quelle liefert … Deutsch Wikipedia
Santa Bárbara (Brava) — Santa Bárbara … Deutsch Wikipedia
Goethe-Brunnen (Bad Berka) — Der Goethebrunnen ursprünglich nach dem Landesherren Carl August Brunnen und später, nach der mineralischen Zusammensetzung Stahlbrunnen genannt ist eine mit Unterstützung von Johann Wolfgang von Goethe im Jahre 1813 errichtete Brunnenanlage im… … Deutsch Wikipedia
Aachener Thermalquellen — Übersichtskarte der Aachener und Burtscheider Thermalquellen sowie der Stationen der Thermalwasserroute. Die über 30 Aachener Thermalquellen zählen zu den ergiebigsten Thermalquellen Deutschlands; sie treten in zwei Quellzügen im Aachener… … Deutsch Wikipedia
2. Wiener Hochquellwasserleitung — Lageplan der Wiener Hochquellenleitungen Die II. Wiener Hochquellenwasserleitung (ursprünglich: II. Kaiser Franz Josef Hochquellenleitung) wurde zur Verstärkung der I. Wiener Hochquellenwasserleitung errichtet und bringt Trinkwasser aus dem… … Deutsch Wikipedia
II. Wiener Hochquellenwasserleitung — Lageplan der Wiener Hochquellenleitungen Die II. Wiener Hochquellenwasserleitung (ursprünglich: II. Kaiser Franz Josef Hochquellenleitung) wurde zur Verstärkung der I. Wiener Hochquellenwasserleitung errichtet und bringt Trinkwasser aus dem… … Deutsch Wikipedia
